Beste übersetzungsdienste in Zürich: Finden Sie Optionen in Ihrer Nähe

Die Auswahl eines erstklassigen Übersetzungsdienstes kann entscheidend für den internationalen Erfolg eines Unternehmens oder die persönliche Kommunikation sein. In Zürich, einem pulsierenden Zentrum für Kultur und Wirtschaft, gibt es zahlreiche Anbieter, die professionelle Sprachlösungen anbieten. Diese Dienstleistungen zeichnen sich durch ihre Expertise in verschiedenen Fachgebieten, erstklassige Übersetzungen und schnelle Bearbeitungszeiten aus.

Besonders wichtig ist es, einen Dienstleister zu wählen, der nicht nur die Sprache beherrscht, sondern auch die kulturellen Nuancen versteht. Die Übersetzungsunternehmen in dieser Stadt bieten daher eine breite Palette von Dienstleistungen an, sei es für juristische, technische oder marketingbezogene Texte. Mit einem qualifizierten Partner an Ihrer Seite können Sie sicherstellen, dass Ihre Botschaften präzise und ansprechend vermittelt werden, unabhängig von der Sprache.

Inhaltsverzeichnis

Entdecken Sie 10 herausragende Optionen für übersetzungsdienste in Zürich

Hier sind 10 herausragende Optionen für übersetzungsdienste in Zürich im Hinblick auf das Preis-Leistungs-Verhältnis:

1. Übersetzungsbüro UniTranslate / Swiss Translation Agency UniTranslate

Übersetzungsbüro UniTranslate / Swiss Translation Agency UniTranslate
Adresse
u. Wiltisgasse 5, 8700 Zürich, Schweiz
Bewertung
9.9 (+ 61 bewertungen)

Das Übersetzungsbüro UniTranslate bietet einen exzellenten Service, der sowohl schnell als auch zuverlässig ist. Die Qualität der Übersetzungen ist herausragend, und man fühlt sich während des gesamten Prozesses gut betreut. Besonders beeindruckend ist die zügige Bearbeitung, wodurch wichtige Dokumente rechtzeitig zur Verfügung stehen.

Die Kommunikation mit dem Team ist stets unkompliziert und freundlich. Bei Fragen oder Anliegen erhält man umgehend eine Antwort. Wer auf der Suche nach einem kompetenten Übersetzungsdienstleister ist, ist bei UniTranslate in den besten Händen. Absolute Empfehlung!

Details anzeigen
Vom Unternehmen
  • Bezeichnet sich als „von Frauen geführt“
Serviceoptionen
  • Service/Leistungen vor Ort
Planung
  • Termin erforderlich
Kundenbewertungen
Der Service von UniTranslate ist top. Die beglaubigte Übersetzung eines Kaufvertrages von Portugiesisch auf Deutsch ist perfekt und wurde schneller als angegeben geliefert. Netter und unkomplizierter Kontakt. Gerne wieder.
Eveline Tobler
Eveline Tobler
Als Auftraggeber für Übersetzer absolut nicht zu empfehlen: zahlt so gut wie nie pünktlich und nur nach mehrmaliger Aufforderung, kein Wort von Erklärung oder Entschuldigung, rüder, unangenehmer Umgangston, mangelhafte Kommunikation bei Auftragserteilung und Auftragsbearbeitung.
Felix Stein
Felix Stein
Wir liessen beim Übersetzungsbüro UniTranslate zwei japanische Diplome (Master- und Bachelordiplom) in die deutsche Sprache Übersetzen, inkl. notarieller Beglaubigungen.
Der ganze Prozess war unkompliziert und schnell.
E-Mails wurden immer schnell beantwortet.
Die Übersetzungen sind tadellos.

Fazit:
Wer Dokumente zum Übersetzen hat ist beim Übersetzungsbüro UniTranslate sicherlich an der richtigen Adresse.

Matthias Gerber
Matthias Gerber
Unglaublich schnell (Max 48h), unglaublich Professionell! Jederzeit wieder!
Julia Bardoczi
Julia Bardoczi
Die Übersetzungen die ich von Uni Translate erhalten habe, waren Kompetent und sauber ausgeführt. die Papiere habe ich noch in der gleichen Woche zurück bekommen. Ich kann diese Firma bestens weiter empfehlen, zumal auch die Gespräche und Beratung sehr höflich und Innovativ waren.
eine zufriedene Kundin Danke
Agnes Jerg
Agnes Jerg
Alle Bewertungen anzeigen

2. Translingua AG

Translingua AG
Adresse
Geibelstrasse 35, 8037 Zürich, Schweiz
Bewertung
9.4 (+ 58 bewertungen)

Die Zusammenarbeit mit Translingua AG verlief durchweg positiv. Die Bearbeitung meiner Aufträge war nicht nur effizient, sondern auch von hoher Qualität. Die Mitarbeiter zeichnen sich durch Kompetenz und Kundenfreundlichkeit aus, wodurch ich mich stets gut betreut fühlte.

Besonders beeindruckt hat mich die schnelle Reaktionszeit auf Anfragen, die einen unkomplizierten Ablauf gewährleistet. Ich kann Translingua AG mit Überzeugung weiterempfehlen und bin überzeugt, dass ich auch in Zukunft gerne auf ihre leistungen zurückgreifen werde.

Details anzeigen
Serviceoptionen
  • Onlinetermine
  • Service/Leistungen vor Ort
Planung
  • Termin erforderlich
Kundenbewertungen
Der Auftrag wurde effizient umgesetzt, und das Preis-Leistungs-Verhältnis war ebenfalls stimmig. Bei Bedarf werden wir gerne erneut auf Translingua zurückgreifen. Herzlichen Dank für die zuverlässige und kompetente Abwicklung!
Privatbank vongraffenried
Privatbank vongraffenried
Translingua hat für einen Schnellauftrag sowie für das 1. Mal im Auftrag gute bis sehr gute Qualität geliefert. Zudem war die Reaktionszeit bei der Übermittlung der Anfrage sehr schnell, unkompliziert und kompetent.
Gordana Kralj
Gordana Kralj
Beste Anlaufstelle für Fachtexte Technik, Recht, HR etc.
Bodenseeschiffe SBSAG
Bodenseeschiffe SBSAG
Wir waren mit den Leistungen durchwegs zufrieden. Der Auftrag wurde schnell und gut abgewickelt und das Preis-/Leistungsverhältnis hat uns ebenfalls überzeugt. Wir kommen bei nächster Gelegenheit gerne wieder auf Translingua zurück.
Firma Turimed AG
Firma Turimed AG
schneller Service, gute Qualität, kundenfreundlich. Kann auch auf kurzfristige Aufträge reagieren. Gerne wieder.
Lea Bü
Lea Bü
Alle Bewertungen anzeigen

3. FINVERBUS

FINVERBUS
Adresse
Nüschelerstrasse 31, 8001 Zürich, Schweiz
Webseite
Bewertung
9.0 (+ 45 bewertungen)

Die FINVERBUS Übersetzungsagentur überzeugt durch ihren professionellen Service und eine bemerkenswerte Kundenorientierung. Die schnelle Bearbeitung und die unkomplizierte Kommunikation schaffen ein angenehmes Gefühl, dass man als Kunde jederzeit gut aufgehoben ist. Die freundlichen Mitarbeiter sorgen dafür, dass jedes Anliegen zügig und effizient bearbeitet wird.

Besonders hervorzuheben ist die Top-Qualität der Übersetzungen, die den Anforderungen und Erwartungen vollends gerecht wird. FINVERBUS ist eine ausgezeichnete Wahl für alle, die Wert auf Zuverlässigkeit und Kompetenz legen. Es ist ein verlässlicher Partner, auf den man sich stets verlassen kann.

Details anzeigen
Vom Unternehmen
  • Bezeichnet sich als „von Frauen geführt“
Serviceoptionen
  • Onlinetermine
Kundenbewertungen
Die FINVERBUS Translations half mir, mit Ihrer freundlichen, raschen, unkomplizierten und professionellen Art, ein nicht voraussehbares Problem schnellstmöglich zu lösen. Besten Dank!
Romuald Gilg
Romuald Gilg
Besten Dank für die gute Übersetzung. Ich kann das Übersetzungsbüro FINVERBUS AG nur weiterempfehlen. Top Qualität und Service!
Dietmar Heuberger
Dietmar Heuberger
Professionell, immer hilfsbereit und bei jedem Kontakt super freundlich, danke!
Mika Mäkinen
Mika Mäkinen
Sehr guter Service, schnell und kompetent.
Josiane Bodet
Josiane Bodet
Tolle Zusammenarbeit mit FINVERBUS Zürich! Danke.
FINVERBUS Ufficio Traduzioni Lugano TICINO - Agenzia Traduzioni Bellinzona
FINVERBUS Ufficio Traduzioni Lugano TICINO - Agenzia Traduzioni Bellinzona
Alle Bewertungen anzeigen

4. Clipper Übersetzungen AG

Clipper Übersetzungen AG
Adresse
Ackersteinstrasse 203, 8049 Zürich, Schweiz
Webseite
Bewertung
8.5 (+ 42 bewertungen)

Die Clipper Übersetzungen AG bietet einen herausragenden Service, der sowohl in der Qualität als auch in der Geschwindigkeit beeindruckt. Bei meiner ersten Erfahrung wurde ich freundlich und kompetent beraten, was den gesamten Prozess erleichtert hat. Die Übersetzungen wurden sogar vor dem vereinbarten Termin geliefert, was meine Erwartungen übertroffen hat.

Besonders überzeugt hat mich die Professionalität und Flexibilität des Teams. Die technischen Übersetzungen sind stets präzise und berücksichtigen alle notwendigen Fachbegriffe. Das angemessene Preis-Leistungs-Verhältnis und die hervorragende Kundenbetreuung machen Clipper zu einer ausgezeichneten Wahl für alle, die auf der Suche nach einem zuverlässigen Übersetzungsdienst sind.

Details anzeigen
Kundenbewertungen
Perfekter Service von A bis Z!

Es war das erste Mal für mich, dass ich Übersetzungen benötigte.
Ich wurde telefonisch stets kompetent beraten und alles wurde mir genaustens erklärt.

Was mich am meisten beeindruckt hat war aber die Schnelligkeit! Ich erhielt die Übersetzungen vor dem eigentlich abgemachten Termin!

Sollte ich in Zukunft erneut Übersetzungen benötigen werde ich diese ganz sicher erneut über Clipper abwickeln.

Freundlicher und kompetenter Service und dazu noch schnell, was will man mehr?

Morris 3
Morris 3
Wir sind sehr zufrieden mit dem prompten Service und der Qualität der Übersetzungen.
Heidi Hug
Heidi Hug
Ich setze im beruflichen Kontext regelmässig auf die Übersetzungsdienste von CLIPPER. Freundlicher Kontakt, fristgerechte und qualitative Übersetzungen zu fairen Preisen!
Massimo Galvani
Massimo Galvani
Sehr professionelle Übersetzung mit extrem hoher Qualität. Wir geben immer wieder Übersetzungen im technischen Bereich in Auftrag, welche perfekt übersetzt werden mit allen technischen Fachbegriffen. Clipper ist auch sehr flexibel und kann auch mal Express Übersetzungen machen wenn die Zeit drängt. Preise sind gut. Wir sind hoch zufrieden und können Clipper nur empfehlen.
christoph tschudin
christoph tschudin
Unser Unternehmen ist bereits seit Jahren ein überaus glücklicher Kunde von Clipper Übersetzungen AG. Unsere regelmässigen Aufträge, welche es teilweise auch eilig haben, werden einwandfrei und immer zeitgerecht übersetzt, wenn nicht sogar überraschend noch schneller 🙂 Wir sind unendlich und unglaublich zufrieden mit unserer Wahl des Übersetzungsbüros und fühlen uns in den besten Händen aufgehoben.

Überaus freundlicher Kontakt, wir werden immer zu unserer vollsten Zufriedenheit bedient. Bestes Preis-Leistungsverhältnis, dass es gibt!

Celine
Celine
Alle Bewertungen anzeigen

5. Avrupa Übersetzung Türkisch Gerichtsdolmetscher

Avrupa Übersetzung Türkisch Gerichtsdolmetscher
Adresse
Schaffhauserstrasse 360, 8050 Zürich, Schweiz
Bewertung
6.9 (+ 13 bewertungen)

Die Avrupa Übersetzung bietet einen hervorragenden Service im Bereich der türkischen Gerichtsdolmetschung. Die Dolmetscher zeichnen sich durch ihre langjährige Erfahrung und ihre umfassenden juristischen Kenntnisse aus. So können Missverständnisse effizient vermieden werden und eine klare Kommunikation sichergestellt werden.

Besonders die freundliche und hilfsbereite Art der Mitarbeiter macht den gesamten Prozess sehr angenehm. Egal ob es um die Übersetzung von Dokumenten oder die Unterstützung während einer Anhörung geht, man kann sich immer auf eine professionelle Begleitung verlassen. Ich empfehle den Service von Avrupa Übersetzung uneingeschränkt weiter!

Details anzeigen
Parkplätze
  • Kostenlose Parkplätze
  • Parkplätze auf eigenem Gelände
Kundenbewertungen
Perfekte Dienstleistung!
Hier erhalten Sie die beste Dienstleistung bezüglich türkischer Übersetzung! Schnell, inhaltlich perfekt, preiswert. Sie können von jahrelanger Erfahrung profitieren; sei es bei inhaltlchem Klärungsbedarf, oder bei offenen Fragen zu bürokratischen Themen, sie werden gut Beraten. Dank juristischen Kenntnissen wird Ihnen auch gerne geholfen. Zuvorkommend und hilfsbereit. Vielen Dank für Ihre super Dienstleistungen!
uggi bill
uggi bill
Als langjähriger Stammkunde kann ich Avrupa Reisen nur empfehlen. Stets sehr freundliches und hilfsbereites Personal mit einer professionellen und kompetenten rfahrung. Türkei Spezialist, aber auch Beratung über weltweit alle Länder. Avrupa bringt es fertig, für Ihre Reisen sehr günstige Preise zu finden. Auch sehr komplizierte Reisen werden fachgerecht zusammengestellt. Sehr ausgewogenes Preis-& Leistungsverhältnis.
jimmy meier
jimmy meier
Was für ein Reisebüro, unbeschreiblich professionell! Es ist zwar das zweite Mal das wir eine Pauschalreise über Avrupa Reise buchen werden, aber ich habe bisher immer stets tolle Erfahrungen gemacht. Nicht nur wird sehr schnell und höflich geantwortet und eine Offerte unterbreitet sondern auch gute Empfehlungen abgegeben. Für mich die Nummer Eins weit uns breit, wenn es um das Buchen von Türkei-Reisen geht!
Derya Kilic
Derya Kilic
Ich reise seit 1978 mit Avrupa Reisen. Avrupa Reisen ist eine sehr empfehlenswerte Firma. Ich bin von meinem langjährige Freund und Kollege (der Inhaber) immer sehr gut beraten worden und habe mit meiner Familie jedes Mal fabelhafte Ferien verbracht, zwar nicht nur in der Türkei, sondern auch in den USA und in anderer Ländern. Unsere Musikwochen in Bodrum wird auch durch Avrupa Reisen betreut und organisiert, wo eine grössere Musikensemble von der Schweiz nach Süd Türkei mit samt Instrumente reist. Also Vertrauen PUR! Eine perfekte und sehr preiswerte Organisation mit sehr freundlicher Bedienung.
Danke! Und wir werden weiterhin mit der Avrupa Reisen reisen.
Kemal Akçag und Co.
Kemal Akcag
Kemal Akcag
Hervorragende Dolmetscherleistung dank seiner juristischer Ausbildung und 43-jähriger Dolmetschererfahrung. Sehr professionell, korrekt, günstig, schnell. Ich kann Herr Hayim bestens weiterempfehlen.
mas
mas
Alle Bewertungen anzeigen

6. Traducta

Traducta
Adresse
Bahnhofstrasse 10 Eingang:, Börsenstrasse 18, 8001 Zürich, Schweiz
Webseite
Bewertung
6.7 (+ 31 bewertungen)

Die Zusammenarbeit mit Traducta war durchweg positiv. Die Agentur bietet eine professionelle und freundliche Serviceerfahrung, die den gesamten Übersetzungsprozess vereinfacht. Besonders hervorzuheben ist die schnelle Bearbeitungszeit, die es ermöglicht, dringende Anliegen zeitnah zu erledigen.

Die transparente Preisgestaltung sorgt dafür, dass man genau weiß, welche Kosten anfallen, was das Vertrauen in die Agentur stärkt. Die kompetente Unterstützung macht es einfach, mit ihnen zusammenzuarbeiten, egal, ob es sich um Dokumente oder andere Übersetzungsprojekte handelt.

Details anzeigen
Serviceoptionen
  • Onlinetermine
Publikum
  • LGBTQ+-freundlich
Kundenbewertungen
Eine sehr kompetente Firma was Übersetzungen angeht. Wir mussten als Familie diverse Dokumente übersetzen lassen, damit uns bei der Bearbeitung kein Fehler unterläuft. Da wir nicht auf die Übersetzung aus dem Internet setzen konnten, haben wir uns an das Büro gewendet und waren positiv überrascht! Ein sehr netter und Öffner Kontakt haben die Zusammenarbeit sehr leicht gestaltet. Wir persönlich können diese Agentur nur empfehlen.
V. L.
V. L.
Großes Büro mit schönem Empfangsbereich. Finde es gut, dass man echt viele verschiedene Medien übersetzen lassen kann, sogar Ansagen und Untertitel für wichtige Weiterbildungen.
Der Service insgesamt ist auf jeden Fall Klasse
Edgar
Edgar
Die vertsändliche und transparente Preisauflistung finde ich super, so weiß man welche Kosten auf einen zukommen werden.
Hans Scholz
Hans Scholz
Bloß nicht Express buchen. Leider insgesamt sehr enttäuschende Erfahrung. Nicht empfehlenswert, insbesondere wenn man die Dokumente zeitnah braucht.
Maureen Joelle Brand
Maureen Joelle Brand
Eine fantastische Kundenbetreuung. Schnelle Bearbeitungszeit und freundliche Mitarbeiter. Monate nach einem zugestellten Auftrag habe ich auch eine elektronische Kopie nachbestellen können.

Insbesondere Lobenswürdig ist Frau Mendes. Sie ist ein wertvoller Traductamitarbeiter.

MfG

G F
G F
Alle Bewertungen anzeigen

7. AOZ Medios

AOZ Medios
Adresse
Albisriederstrasse 164, 8003 Zürich, Schweiz
Bewertung
6.6 (+ 28 bewertungen)

Die Leistungen von AOZ Medios sind beeindruckend und zeigen ein hohes Maß an Professionalität. Die hier angebotenen Kurse ermöglichen es den Teilnehmern, wertvolles Wissen zu erwerben und ihre Fähigkeiten zu erweitern. Besonders die engagierten Kursleiter tragen dazu bei, dass das Lernen nicht nur effektiv, sondern auch spannend ist.

Ein weiterer Pluspunkt sind die vielseitigen Angebote, die auf unterschiedliche Bedürfnisse zugeschnitten sind. Dies ermöglicht es jedem, seine individuellen Lernziele zu verfolgen und dabei stets unterstützt zu werden. Insgesamt ist AOZ Medios eine ausgezeichnete Wahl für alle, die sich weiterbilden möchten.

Details anzeigen
Kundenbewertungen
Übersetzer mit 1 Woche Vorlauf angefragt. Nach 4 Tagen die Antwort, dass keiner verfügbar ist.
Bei einer Kollegin wurde sogar erst am Tag vor dem Event die Übersetzung abgesagt, sie mussten mit google-Translate arbeiten. Naja, das ist jedenfalls zuverlässiger.
Ro Land
Ro Land
Vielen Dank für die professionelle Übersetzerin Svetlana Meier. Ich empfehle jedem.
Ivan Dovhal
Ivan Dovhal
Bisste Lehrerin Annina Roeck
Ich habe von Ihnen viel gelernt
Danke dir für Alles
Osman Naif
Osman Naif
Spannende Kurse und tolle Kursleiter und Kursleiterinnen. Man kann viel lernen.
CHF MRF
CHF MRF
Ich lerne deutsch
Landi Nastasi
Landi Nastasi
Alle Bewertungen anzeigen

8. Übersetzungsbüro DIALEKTIKUS+ | Certified Translation

Übersetzungsbüro DIALEKTIKUS+ | Certified Translation
Adresse
Bahnhofstrasse 100, 8001 Zürich, Schweiz
Bewertung
6.0 (+ 8 bewertungen)

Das Übersetzungsbüro DIALEKTIKUS+ bietet einen herausragenden Service für alle, die schnelle und professionelle Übersetzungen benötigen. Die Bearbeitung erfolgt extrem zügig, sodass man selbst bei dringenden Anliegen keine langen Wartezeiten in Kauf nehmen muss. Das Team ist sehr hilfsbereit und kommuniziert klar, was den gesamten Prozess erheblich erleichtert.

Die Qualifikation der Mitarbeiter sorgt dafür, dass Übersetzungen stets präzise und von hoher Qualität sind. Zudem wird jeder Kunde mit Respekt behandelt, was das Gefühl vermittelt, bei DIALEKTIKUS+ bestens aufgehoben zu sein. Ich kann diesen Service nur empfehlen!

Details anzeigen
Serviceoptionen
  • Onlinetermine
  • Service/Leistungen vor Ort
Publikum
  • LGBTQ+-freundlich
  • Sicherer Ort für Transgender
Planung
  • Termin erforderlich
Kundenbewertungen
Sehr schnelle verarbeitung innert 4 stunden 2 seiten übersezt und beglaubigt plus lieferung bis zu mir nach hause.
Mehr als zufrieden kein rumgelaber direkt zur sache gekommen und schnell geholfen.
Iljazi Nderim
Iljazi Nderim
Tip top ist eine traumhafte Dankeschön für Verständnis meine estress hatte New record 2 Tag super Leistung. Papier ist da !!!!!!
Happy Day …..
Bitte bleiben wie sie sind …..Profis und eficiente.
Mit freundlichen Grüßen
Análdio wachave
Aus Solothurn
Analdio Wachave
Analdio Wachave
Super zufrieden und danke an das Team für die schnelle Bearbeitung immer wieder gern.
Hyakkimaru Yuki
Hyakkimaru Yuki
Super Service, sehr netter Kontakt. Gerne wieder!
Thomas Dupertuis
Thomas Dupertuis
Great service. Very quick and efficient. Great costumer support i.e. very responsive and always call you back to ensure you are happy with the results. Would recommend
Maximilian Hermann
Maximilian Hermann
Alle Bewertungen anzeigen

9. TRANSIT

TRANSIT
Adresse
Seefeldstrasse 69, 8008 Zürich, Schweiz
Webseite
Bewertung
5.8 (+ 11 bewertungen)

Die Zusammenarbeit mit TRANSIT war von Anfang an äußerst positiv. Die professionelle Handhabung unserer Anliegen, insbesondere in Bezug auf juristische Übersetzungen, hat uns beeindruckt. Jede Übersetzung war präzise und die Beglaubigung wurde zeitnah erledigt, was den gesamten Prozess erheblich erleichtert hat.

Besonders hervorzuheben ist der freundliche Service des Teams, der uns das Gefühl gab, stets gut betreut zu werden. Ihr umfangreiches Wissen und die effiziente Kommunikation trugen dazu bei, dass wir unsere Ziele schnell und ohne Komplikationen erreichen konnten.

Details anzeigen
Serviceoptionen
  • Onlinetermine
  • Service/Leistungen vor Ort
Barrierefreiheit
  • Rollstuhlgerechte Sitzgelegenheiten
  • Rollstuhlgerechtes WC
Parkplätze
  • Gebührenpflichtige Parkhausplätze
  • Gebührenpflichtige Parkplätze
  • Gebührenpflichtige Parkplätze an der Straße
Kundenbewertungen
Wir wählten das Team von Transit in der familiären Angelegenheit einer Adoption. Die juristischen Übersetzungen in den Sprachen Deutsch und Portugiesisch berücksichtigten alle begrifflichen Floskeln und Feinheiten des Schriftverkehrs, durch den prompten Service kamen wir bei den einzelnen Schritten des Prozesses gut voran. Dass alle Übersetzungen bereits beglaubigt und mit Apostille versehen für den juristischen Verkehr ausgefertigt wurden war eine grosse Erleichterung für uns im ganzen Ablauf.
Beat Lagler
Beat Lagler
Im administrativen Verkehr mit ausländischen Behörden unserer Gesellschaft greifen wir gerne auf das umfassende Netz von Transit zurück, um Verwaltungsakte und Entscheidungen in den jeweiligen Landessprachen korrekt und zeitnah erlangen zu können. Die Übersetzerinnen und Übersetzer sind versiert im Dickicht der Bürokratien mit ihren Eigentümlichkeiten.
Stefan Felix
Stefan Felix
In seiner E-Mail Signatur lässt Dominic es erscheinen, als ob er Mitglied von diversen Verbänden ist, so zum Beispiel auch der FIT (international federation of translators). Auf die Nachfrage ob Transit Mitglied dieses Dachverbandes sei, erhielten wir diese Antwort der FIT:
“Thank you for your email. I am sorry you had a bad experience. TRANSIT is not a member of FIT and as translation agency/company it would not be eligible for membership anyway. Individuals cannot be members of FIT as all or members are associations.”

Des weiteren behauptet Dominic in seiner E-Mail Signatur eine 5 Sterne Bewertung und beste Wertung von 2023 bei den Swiss Quality Translation Services (SQT) bekommen zu haben. Bei etwas genauerer Recherche haben wir jedoch herausgefunden, dass es diese Organisation gar nicht gibt. Dadurch vermittelt Dominic Informationen, welche schlicht und weg nicht stimmen und täuscht somit seine Kund*innen.

Viveka Boller
Viveka Boller
Vielen Dank für den freundlichen und professionellen Service
Paul Den
Paul Den
Low quality translation & unfriendly and unprofessional communication

We entrusted Dominic from TRANSIT with our German user manual for an English translation. Dominic offered us a quote including a “three-eye principle”: a translation followed by a secondary review through another translator, plus an internal final quality control.

Unfortunately, we encountered several challenges with the quality of the translation. Especially towards the end of the document, we noticed many passages that were either not translated or only partially translated. This was part of the final end result provided to us.

When we gave this feedback to Dominic, he refused to find a common solution for these issues and ignored our concerns. He became increasingly unfriendly and the communication was very unpleasant and extremely unprofessional. In the end, we had to take it upon ourselves to re-translate the entire content. Dominic refused to give us a (partial) refund and did not offer any other compromise or solution.

Phyllis Hofmann
Phyllis Hofmann
Alle Bewertungen anzeigen

10. juslingua AG

juslingua AG
Adresse
Balberstrasse 62, 8038 Zürich, Schweiz
Webseite
Bewertung
4.5 (+ 4 bewertungen)

Die juslingua AG bietet hervorragende Dienstleistungen im Bereich Übersetzungen und Dolmetschen. Ihre Professionalität und das Engagement, höchste Qualität zu liefern, sind bemerkenswert. Die Zusammenarbeit verlief reibungslos und die Mitarbeiter waren stets hilfsbereit.

Besonders beeindruckt hat mich die Flexibilität des Teams, das individuellen Bedürfnissen gerecht wird. Durch ihre Verfügbarkeit und Fachkenntnis wird jeder Auftrag effizient und termingerecht bearbeitet. Ich kann die juslingua AG nur empfehlen für alle, die nach zuverlässigen Sprachdienstleistungen suchen.

Details anzeigen
Vom Unternehmen
  • Bezeichnet sich als „von Frauen geführt“
Planung
  • Termin erforderlich
Kundenbewertungen
Offerte für einen Dolmetscher 1 h 490.-
Unglaublich!
Mina Djordjevic
Mina Djordjevic
Elitsa Petkova
Elitsa Petkova
Marisol Loosli
Marisol Loosli
Miro Muťka
Miro Muťka
Alle Bewertungen anzeigen

Wie findet man das ideale übersetzungsdien zum besten Preis in Zürich?

Fordern Sie jetzt Hilfe an, um den besten Preis zu finden:

  1. Füllen Sie die Daten aus und sagen Sie uns, wonach Sie suchen
  2. Wir finden den besten übersetzungsdien in Zürich in Ihrer Nähe
  3. Das Unternehmen kontaktiert Sie

    Servicekatalog, den der von Ihnen gesuchte Zivilanwalt in Phoenix Ihnen anbieten kann

    Rechtsberatung und rechtliche Prüfung

    Ein Zivilanwalt in Phoenix bietet umfassende Rechtsberatung an, um Mandanten über ihre rechtlichen Möglichkeiten und Pflichten aufzuklären. Dazu gehört die Prüfung von Verträgen, Vereinbarungen und anderen rechtlichen Dokumenten, um sicherzustellen, dass die Interessen des Mandanten bestmöglich geschützt sind.

    Vertretung in Zivilverfahren

    Die Vertretung in Zivilverfahren ist eine der Hauptaufgaben eines Zivilanwalts. Dies umfasst die Einreichung von Klagen, das Führen von Verhandlungen sowie die Vertretung der Mandanten vor Gericht. Durch die kompetente Vertretung kann der Anwalt sicherstellen, dass die Rechte seiner Mandanten angemessen gewahrt bleiben.

    Verhandlungsführung und Mediation

    Viele Zivilanwälte sind auch in der Verhandlungsführung und der Mediation tätig, um Konflikte außerhalb des Gerichtssaals zu lösen. Dieser Ansatz kann oft Zeit und Kosten sparen und ermöglicht es den Parteien, eine einvernehmliche Lösung zu finden, die für beide Seiten akzeptabel ist.

    Schadenersatzansprüche

    Die Geltendmachung von Schadenersatzansprüchen ist ein häufiges Thema im Zivilrecht. Zivilanwälte helfen Mandanten, die durch Dritte geschädigt wurden, indem sie sicherstellen, dass alle relevanten Beweise gesammelt werden und die Ansprüche ordnungsgemäß geltend gemacht werden.

    Vertragsrechtliche Dienstleistungen

    Ein weiterer Schwerpunkt sind vertragsrechtliche Dienstleistungen, bei denen Anwälte Mandanten bei der Ausarbeitung, Prüfung und Verhandlung von Verträgen unterstützen. Sie helfen dabei, rechtliche Fallstricke zu vermeiden und sicherzustellen, dass alle vertraglichen Verpflichtungen klar und unmissverständlich formuliert sind.

    Beratung zu Immobilienrecht

    Im Bereich des Immobilienrechts bieten Zivilanwälte Unterstützung bei Kaufverträgen, Mietverträgen und anderen immobilienbezogenen Angelegenheiten an. Sie stellen sicher, dass alle rechtlichen Aspekte beim Kauf oder Verkauf von Immobilien sorgfältig berücksichtigt werden.

    Schutz von geistigem Eigentum

    Ein Zivilanwalt kann auch bei der Sicherung und dem Schutz von geistigem Eigentum helfen. Dies kann die Einreichung von Marken, Patenten und Urheberrechtsanmeldungen umfassen sowie die Durchsetzung dieser Rechte im Falle von Verletzungen durch Dritte.

    Rechtsvertretung in Verbraucherschutzfragen

    Darüber hinaus bieten Zivilanwälte Unterstützung in Verbraucherschutzfragen, indem sie Mandanten über ihre Rechte informieren und sie bei der Durchsetzung dieser Rechte unterstützen. Dies kann im Zusammenhang mit betrügerischen Geschäftspraktiken, fehlerhaften Produkten oder anderen rechtlichen Problemen stehen, die Verbraucher betreffen.

    Häufig gestellte Fragen zu Übersetzungsdiensten in Zürich

    Welche Arten von Übersetzungsdiensten werden in Zürich angeboten?

    In Zürich finden Sie eine Vielzahl von Übersetzungsdiensten, die unterschiedliche Kategorien abdecken. Dazu gehören technische Übersetzungen, juristische Übersetzungen, medizinische Übersetzungen, Literaturübersetzungen und Website-Übersetzungen. Jede dieser Kategorien erfordert spezifisches Fachwissen und Erfahrung, um präzise und qualitätsvolle Übersetzungen zu gewährleisten.

    Wie wähle ich den richtigen Übersetzungsdienst aus?

    Die Auswahl des richtigen Übersetzungsdienstes in Zürich sollte auf mehreren Faktoren beruhen. Überprüfen Sie die Qualifikationen der Übersetzer, deren Erfahrung in Ihrem speziellen Fachgebiet sowie die Kundenbewertungen. Ein gutes Gespräch im Vorfeld kann ebenfalls helfen, die Kompetenz und Professionalität des Dienstes zu beurteilen.

    Was sind die typischen Kosten für Übersetzungsdienste in Zürich?

    Die Kosten für Übersetzungsdienste variieren je nach Textlänge, Schwierigkeitsgrad und Sprachkombination. In der Regel rechnen Übersetzungsdienste pro Wort oder pro Seite ab. Bei besonderen Anforderungen oder Dringlichkeit können Zusatzkosten anfallen. Es ist ratsam, im Voraus einen Kostenvoranschlag einzuholen, um Überraschungen zu vermeiden.

    Wie lange dauert eine Übersetzung?

    Die Dauer einer Übersetzung hängt von mehreren Faktoren ab, einschließlich der Länge des Textes, des Schwierigkeitsgrads und der Verfügbarkeit des Übersetzers. Kleinere Texte können innerhalb weniger Stunden übersetzt werden, während umfangreiche und komplexe Dokumente mehrere Tage oder sogar Wochen in Anspruch nehmen können. Ein gutes Übersetzungsbüro sollte Ihnen eine realistische Einschätzung der benötigten Zeit geben können.

    Sind die Übersetzungsdienste in Zürich zertifiziert?

    Viele Übersetzungsdienste in Zürich sind zertifiziert oder arbeiten mit vereidigten Übersetzern zusammen, die die nötigen Qualifikationen und Fachkenntnisse besitzen. Diese Zertifizierungen sind besonders wichtig für juristische oder behördliche Dokumente, wo Genauigkeit und Verlässlichkeit ausschlaggebend sind. Fragen Sie unbedingt nach entsprechenden Zertifikaten oder Akkreditierungen beim Auswahlprozess.

    Was ist der Unterschied zwischen einer Übersetzung und einer Beglaubigung?

    Eine Übersetzung beinhaltet die Übertragung von Text von einer Sprache in eine andere, während eine Beglaubigung die rechtliche Bestätigung durch einen vereidigten Übersetzer ist, dass die Übersetzung korrekt und vollständig ist. Behörden und offizielle Stellen verlangen oft eine beglaubigte Übersetzung, wenn Dokumente international verwendet werden.

    Können auch informelle Texte übersetzt werden?

    Ja, informelle Texte können ebenfalls übersetzt werden. Viele Übersetzungsdienste bieten Optionen für kreative oder literarische Übersetzungen an, aber auch für alltägliche Texte wie E-Mails, Blogs oder Soziale Medien. Es ist jedoch wichtig, sicherzustellen, dass der Übersetzer auch in diesen Bereichen Erfahrung hat.

    Wie gehe ich mit sensiblen Informationen um?

    Wenn Sie sensible Informationen zu übersetzen haben, sollten Sie unbedingt einen Dienst wählen, der Vertraulichkeit gewährleistet. Viele Übersetzungsbüros haben Verschwiegenheitserklärungen oder Datenschutzrichtlinien, die Ihnen das Vertrauen geben, dass Ihre Informationen sicher sind. Stellen Sie sicher, dass Sie dies im Voraus klären.

    Wie kann ich sicherstellen, dass die Übersetzung kulturell passend ist?

    Kulturelle Angemessenheit ist entscheidend für eine erfolgreiche Übersetzung. Ein erfahrener Übersetzer sollte nicht nur die Sprache beherrschen, sondern auch mit den kulturellen Nuancen und Konventionen beider Länder vertraut sein. Fragen Sie den Dienst, wie sie sicherstellen, dass die Übersetzung kulturell sensibel und passend ist.

    Go up